Parfaitement bilingue, consciencieuse et orientée vers le service, Susan a travaillé comme avocate pendant plus de 25 ans et comme médiatrice pendant près de 25 ans. Elle a obtenu un baccalauréat en sciences sociales à l'Université d'Ottawa et un baccalauréat en droit à Osgoode Hall, à l'Université de York.
Certifiée en tant qu'avocate spécialisée dans le droit collaboratif, Susan travaille dans tous les domaines du droit de la famille. Elle s'occupe d'affaires familiales complexes, notamment les divorces, les litiges en matière de garde des enfants et de droit de visite, les pensions alimentaires pour enfants et pour époux, et le partage des biens. Elle a aussi une grande expérience en tant qu’avocate pour enfants. Susan est très active dans la protection de l'enfance et a beaucoup travaillé dans le domaine de l'adoption.
En outre, Susan agit en tant qu'arbitre pour toutes les questions liées à la famille. Sa longue expérience dans profession est complétée par son travail dans le domaine de l'immobilier résidentiel (achat, vente et hypothèque) et dans celui des testaments et des successions.
Bruno a étudié à l'université Simon Fraser de Burnaby, en Colombie-Britannique, où il a obtenu son baccalauréat ès arts en 2015. Bruno a ensuite suivi le programme de Common Law français de l'Université d'Ottawa, où il a obtenu son doctorat de droit en 2018. Il a effectué son stage dans un petit cabinet de droit militaire et a ensuite été admis au Barreau de l'Ontario en 2019.
Pendant ses études de droit, Bruno a étudié le droit de la famille et a été membre de la Division de la famille de la Clinique juridique communautaire de l'Université d'Ottawa. Depuis son admission au barreau, Bruno exerce principalement dans les domaines du droit de la famille et de la protection de l'enfance. En outre, Bruno offre des services pour les testaments et les procurations. Il s'efforce de résoudre les conflits le plus amicalement et le plus efficacement possible. Il accepte actuellement des clients titulaires d'un certificat d'aide juridique de l'Ontario.
En plus d'être membre du Barreau de l’Ontario, Bruno est membre de l’Association du barreau du comté de Carleton ainsi que de l'Association des juristes d'expression française de l'Ontario (AJEFO).
Bruno est parfaitement bilingue et est heureux d'offrir ses services dans les deux langues officielles.
Rebecka a été admise au Barreau de l'Ontario en septembre 2016 et se concentre à servir ses clients depuis lors. Elle a acquis une expérience précieuse dans un ensemble de pratiques comprenant le droit de la famille, les testaments et les successions, l'exécution des hypothèques et l'immobilier résidentiel. Depuis 2018, Rebecka se concentre exclusivement sur le droit de la famille et la protection de l'enfance.
Rebecka est née et a grandi en Suède où elle a obtenu une licence en sciences politiques à l'université de technologie de Lulea. Elle s'est ensuite installée à Thunder Bay, dans l'Ontario, et a obtenu son doctorat de droit à la faculté de droit Bora Laskin de l'université Lakehead.
Tout au long de sa carrière juridique, Rebecka a pris plaisir à établir des relations durables avec ses clients et à leur donner une touche personnelle. Elle aime particulièrement apprendre à ses clients à prendre une décision éclairée sur la manière de procéder dans n’importe quelle affaire, en tenant compte à la fois du temps, des coûts et des résultats souhaités pour ce client particulier.
Rebecka accepte actuellement des clients ayant des certificats d'aide juridique de l'Ontario.